When Allah loves you, He places the love of you in the hearts of the people whose love is worth having.
One thing I've always struggled with in life is loving people too much. It's painful when that love is not reciprocated. But one thing I always comfort myself with is the fact that Allah will always show greater love to those who love Him. Allah doesn't disappoint you so keep your heart attached to Him.
Talk to Allah in your own language with your heart fully present. Allah doesn't need you to rhyme or speak arabic.
Renew your intention EVERY day, EVERY time you pray, and EVERY time you are about to do a good deed or else shaytan will lead your heart and mind astray.