The American people intuitively understand this, which is why the majority of Catholics practice birth control and some of those opposed to gay marriage nevertheless are opposed to a Constitutional amendment to ban it. Religious leadership need not accept such wisdom in counseling their flocks, but they should recognize this wisdom in their politics.
Barack Obama (2008). “An American Story: The Speeches of Barack Obama : a Primer”, Independent Publishing Group