Building friendships with people from dissimilar backgrounds and diverse perspectives will make you wiser and more creative.