it takes your sleeping self years to catch up to where you really are. ... when you go on a trip, in your dreams you will still be home. Then after you've come home you'll dream of where you were. It's a kind of jet lag of the consciousness.
Barbara Kingsolver (2009). “Animal Dreams: A Novel”, p.9, Harper Collins
