The honors Hollywood has for the writer are as dubious as tissue-paper cuff links.