The feeling that dreams show us the real nature of reality is something that's shared by many indigenous groups around the world.