The musical performances do more than enrich the movie; they complete it.