If the networks can get audiences to tolerate pop-up promos by the dozens, maybe they'll start selling pop-up commercials, too.