The choices a writer makes within a tradition - preferring Milton to Moliere, caring for Barth over Barthelme - constitute some of the most personal information we can have about him.