Authors:

The need for sociability induce man to be in touch with his fellow men. However, this need might not ("ne saurait", Fr.) find its full (or complete) satisfaction in the conventional (or superficial, - "conventionnel", Fr.) and deceitful world, in which (or where) everyone is mainly (or mostly) trying to assert oneself in front of others ("devant les autres", Fr.), to appear, and hoping to find in society ("mondaine", Fr.) relationships some advantages for his interest and vanity (or vainglory or conceit", Fr).

"Paroles d'un sage: Choix de pensées d'African Spir" ("Words of a Sage : Selected thoughts of African Spir") by Hélène Claparède-Spir, (p. 53), 1937.
The need for sociability induce man to be in touch with his fellow men. However, this need might not (ne saurait, Fr.) find its full (or complete) satisfaction in the conventional (or superficial, - conventionnel, Fr.)