In trouble to be troubled, Is to have your trouble doubled.
'The Farther Adventures of Robinson Crusoe' (1719)

In trouble to be troubled, Is to have your trouble doubled.