To search for unasked questions, plus questions to put to already acquired but unsought answers, it is vital to give full play to the imagination. That is the way to create truly original science.
"Letters to a Young Scientist". Book by E. O. Wilson, 2013.