I believe that traditional religious belief and scientific knowledge depict the universe in radically different ways. At the bedrock they are incompatible and mutually exclusive.
"The Fascinated God: What Science Says to Faith and Faith to Scientists". Book by Robert E. Zinser, 2003.