There are many possible interpretations of what it means to create dangerously, and Albert Camus, like the poet Osip Mandelstam, suggests that it is creating as a revolt against silence, creating when both the creation and the reception, the writing and the reading, are dangerous undertakings, disobedience to a directive.
Edwidge Danticat (2011). “Create Dangerously: The Immigrant Artist at Work”, p.11, Vintage