In America, getting on in the world means getting out of the world we have known before.