Today's multiracial Americans are at greater liberty to choose how they'd like to be seen, and under less pressure to pass for white.