People live a lot freer in their body and their voices and their moves than people act onscreen.