When using dialect, use it lightly. A dialect word here and there is enough. All you want to do is suggest. Never let it call attention to itself.
Flannery O'Connor (1988). “The Habit of Being: Letters of Flannery O'Connor”, p.301, Macmillan