The American woman's concept of marriage is a clearly etched picture of something uninflated on the floor. A sleeping-bag withoutair, a beanbag without beans, a padded bra without pads. To work on it, you start pumping--what the magazines call "breathing life into your marriage." Do enough of this and the marriage becomes a kind of Banquo's ghost, a quasi-living entity.