What is the source of our first suffering? It lies in the fact that we hesitated to speak... It was born in the moment when we accumulated silent things within us.
Gaston Bachelard's epigraph to Seamus Heaney "An Open Letter", 1983.
