Youth, which is forgiven everything, forgives itself nothing: age, which forgives itself everything, is forgiven nothing.
Man and Superman (1903) "Maxims for Revolutionists: Stray Sayings"

Youth, which is forgiven everything, forgives itself nothing: age, which forgives itself everything, is forgiven nothing.