A translator is essentially a reader and we all read differently, except that a translator's reading remains in unchanging print
Gregory Rabassa (2006). “If This Be Treason: Translation and Its Dyscontents”, p.89, New Directions Publishing
