Emma was no asleep, she was pretending to be asleep; and, while he was dozing off at her side, she lay awake, dreaming other dreams.
Gustave Flaubert, Mark Overstall (2004). “Madame Bovary: Provincial Manners”, p.174, OUP Oxford
