To interpret, to quote – yet only to have witnesses, also friends.