I have gone through the most terrible affair that could possibly happen; only imagine, my shadow has gone mad; I suppose such a poor, shallow brain, could not bear much; he fancies that he has become a real man, and that I am his shadow.
Hans Christian Andersen (1867). “Hans Andersen's fairy tales, a new tr. by mrs. Paull”, p.560
