The real being of language is that into which we are taken up when we hear it - what is said.
Hans-Georg Gadamer (2008). “Philosophical Hermeneutics”, p.30, Univ of California Press

The real being of language is that into which we are taken up when we hear it - what is said.