...man can no more survive psychologically in a psychological milieu that does not respond empathetically to him, than he can survive physically in an atmosphere that contains no oxygen.

...man can no more survive psychologically in a psychological milieu that does not respond empathetically to him, than he can survive physically in an atmosphere that contains no oxygen.