I hate American simplicity. I glory in the piling up of complications of every sort. If I could pronounce the name James in any different or more elaborate way I should be in favor of doing it.
Henry James (1974). “Letters”, p.31, Harvard University Press
