Sing and your hell is heaven, your heaven less hell.
Hilda Doolittle, Louis L. Martz (1986). “Collected Poems 1912-1944”, p.252, New Directions Publishing

Sing and your hell is heaven, your heaven less hell.