Leaders relentlessly upgrade their team, using every encounter as an opportunity to evaluate, coach, and build self-confidence.