When we say 'hallowed be Your name' to God what we are really saying is 'Father, make us such as deserve knowledge and understanding of how holy You are, or at least let Your holiness shine forth in the spiritual lives we lead.' And this surely happens as men see our good works and glorify our Father in heaven.
John Cassian, Colm LuibhÊid (1985). “Conferences”, p.113, Paulist Press