In the memory of the dead all chronological differences are effaced.
Jules Verne, Jules VERNE (2016). “Twenty Thousand Leagues Under The Sea / Vingt mille lieues sous les mers (Bilingual Edition: English - French / Édition bilingue: anglais - français)”, p.48, Jules Verne