La Maga did not know that my kisses were like eyes which began to open up beyond her, and that I went along outside as if I saw a different concept of the world, the dizzy pilot of a black prow which cut the water of time and negated it.
Julio Cortazar (2014). “Hopscotch: A Novel”, p.25, Pantheon
