When I'm drafting, I suppose it's an intuitive process - figuring out when something just has a surreal glaze on it and when it grapples with something that could threaten a character's day-to-day reality.