Better to have him inside the tent pissing out, than outside the tent pissing in.
Quoted in N.Y. Times, 31 Oct. 1971
Better to have him inside the tent pissing out, than outside the tent pissing in.