Romney still enjoys the Republicans' traditional advantage among voters who are veterans, but the Obama campaign is confident it can chip away at that.