Modern literature seduces with insults, riddles, and inside stories.