I am charmed by concrete poetry (but it's very hard to do well, I think) and in general by the idea of mixing the visual and the textual.