There is a proverbial saying chiefly concerned with warning against too closely calculating the numerical value of un-hatched chicks.