Authors:

When most people said "I'm psychic, you see," they meant "I have an overactive but unoriginal imagination/wear black nail varnish/talk to my budgie;" when Anathema said it, it sounded as though she was admitting to a hereditary disease which she'd much prefer not to have.

"Good Omens". Novel by Neil Gaiman and Terry Pratchett, 1990.
When most people said I'm psychic, you see, they meant I have an overactive but unoriginal imagination/wear black nail varnish/talk to my budgie; when Anathema said it, it sounded as though she was admitting to a