I saw that I'd get nowhere on the straight path, and that to go crookedly was straighter.
Nikolai Gogol (2011). “Dead Souls: A Novel”, p.378, Vintage

I saw that I'd get nowhere on the straight path, and that to go crookedly was straighter.