The sense of paralysis proceeds not so much out of the mammoth size of the problem but out of the puniness of the purpose.
Norman Cousins (1967). “Present Tense; an American Editor's Odyssey”

The sense of paralysis proceeds not so much out of the mammoth size of the problem but out of the puniness of the purpose.