The modern mind always tends to reduce the greater to the lesser rather than seeing the lesser as reflecting the greater.
Peter Kreeft (2009). “The God Who Loves You: Love Divine, All Loves Excelling”, p.70, Ignatius Press
