A scientist is only a human being, a particle in the whole universe. How can the observations and logic of a particle measure the life and size of a phenomenon that is limitless?

A scientist is only a human being, a particle in the whole universe. How can the observations and logic of a particle measure the life and size of a phenomenon that is limitless?