A popular license is indeed the many-headed tyrant.
Sir Philip Sidney, James Hain Friswell (1867). “The Countess of Pembrokes' Arcadia ... With Notes and Introductory Essay by Hain Friswell, Etc”, p.158

A popular license is indeed the many-headed tyrant.