If I'm doing my job right, then I'm not writing the dialogue; the characters are saying the dialogue, and I'm just jotting it down.