Faber est suae quisque fortunae. Each man is the architect of his own fate.
We each build our own future. We are the architects of our own fortune.
Every man is the artisan of his own fortune.