Whenever you make a record you want to inject something unique into it, that's unique to where you're from. I suppose that's some kind of inevitability.
Maybe because English is my second language, maybe I just translate mundane clichés from the Welsh language and they sound original in English. I am going through a bit of an obsession with bad puns. I am hoping I'll grow out of it. Maybe it's just a phase.
I don't have any phobias with any language, and I've grown up listening to Anglo-American rock n roll as well as Welsh-language punk rock and I'm all for sharing languages.
I kind of, I have quite a clear idea of what I'm trying to do with a record. A Super Furry Animals record is always an adventure, because there's five members of the group and everyone is a producer, we all throw in ideas, and regardless of who writes the song, the songs always get pushed around and shape-shifted to fit everyone in the band. So when I start a record with Super Furry Animals I can never predict how it'll turn out.
I wouldn't call Super Furry Animals a political band, but we've all grown up in politically charged households, and we have a lot of political debates within the band. Obviously we don't think exactly alike, but we agree on a lot of points, and if something pisses us off, we're usually pretty open about it and very happy to share our views with other people. But I mean, we got together as a band because of our love of music.
