I think the story should always determine the visual approach. There are situations where you want things to feel alive and like life, and there are situations that should have some magic and the separation with the grain.
I don't think there's really observational magic.
It seems like magic is something kids start really young.