Wise men hear and see as little children do.
Once upon a time a man whose ax was missing suspected his neighbor's son. The boy walked like a thief, looked like a thief and spoke like a thief. But the man found his ax while digging in the valley, and the next time he saw his neighbor's son, the boy walked, looked and spoke like any other child.
The best athlete wants his opponent at his best. The best general enters the mind of his enemy. The best businessman serves the communal good. The best leader follows the will of the people. All of the embody the virtue of non-competition. Not that they don't love to compete, but they do it in the spirit of play. In this they are like children and in harmony with the Tao.
When family ties are disturbed, devoted children arise.
All things issue from it; all things return to it. To find the origin, trace back the manifestations. When you recognize the children and find the mother, you will be free of sorrow. If you close your mind in judgements and traffic with desires, your heart will be troubled. If you keep your mind from judging and aren't led by the senses, your heart will find peace. Seeing into darkness is clarity. Knowing how to yield is strength. Use your own light and return to the source of light. This is called practicing eternity.
The world's beginning is its mother. To have found the mother is also to know the children. Although you know the children, cling to the mother. Until your last day you will not be harmed.
People turn their eyes and ears to him (the sage), and the sage cares for them like his own children.
He who, conscious of being strong, is content to be weak, he shall be the paragon of mankind. Being the paragon of mankind, Virtue will never desert him. He returns to the state of a little child.
The Master has no mind of her own. She works with the mind of the people. She is good to people who are good. She is also good to people who aren't good. This is true goodness. She trusts people who are trustworthy. She also trusts people who aren't trustworthy. This is true trust. The Master's mind is like space. People don't understand her. They look to her and wait. She treats them like her own children.
It is the child that sees the primordial secret in Nature and it is the child of ourselves we return to. The child within us is simple and daring enough to live the Secret.